A limited edition chapbook containing poetry by Alberto Nessi (translated from the Italian by my wife and I) is now available here, from Beauty/Truth Press.
We just tranlated the Nessi stuff, not the poetry by Ericka Ghersi…
Anyhow, here is the publisher’s blurb:
A limited edition chapbook series created to showcase exemplary poems, launch editorial experiments, and explore artwork. The third Collection features billingual ekphrastic poems aimed at coaxing out the subtlties of translation not only between languages, but between artistic mediums as well.